Translation of "be met at" in Italian

Translations:

essere soddisfatti al

How to use "be met at" in sentences:

Deplaning passengers may be met at gate number 12.
I passeggeri possono essere attesi all'uscita numero 1z.
Maybe every need you have doesn't have to be met at the exact moment you need it to be met!
Forse ogni tuo bisogno non deve essere soddisfatto nell'istante preciso in cui fa comodo a te!
I was supposed to be met at the airport by my son.
Doveva venirmi a prendere mio figlio in aeroporto.
You'll be met at the airport.
Quando arrivi di verranno a prendere.
It will be met at the state line by Colonel Beauregard who will take possession of the shipment and distribute it throughout the Confederate Army.
Verrà accolto al confine dal colonnello Beauregard che prenderà possesso della merce e provvederà a distribuirla all'esercito confederato.
The conditions relating to investment aid must be met at the date on which the individual decision granting aid is adopted.
Le condizioni relative all'aiuto agli investimenti devono essere soddisfatte al momento in cui viene presa la decisione individuale di concedere il sostegno.
Guests should call upon arrival at the airport, in order to be met at the apartment.
All'arrivo in aeroporto, siete pregati di telefonare per concordare l'incontro con un membro dello staff presso l'appartamento.
The requirements laid down in this paragraph should be met at the appropriate stage of the selection process depending on national law and the articles of association of listed companies.
Le condizioni stabilite in questo paragrafo dovranno essere soddisfatte a uno stadio adeguato della procedura di selezione, a seconda delle disposizioni di diritto nazionale e dello statuto delle società quotate.
I was expecting to be met at the jetty by lord Benton.
Credevo che lord Benton ci avrebbe accolti al molo.
You will be met at the station or at the airport.
Sarete accolti alla stazione o all'aeroporto.
If you are booking a room at Royal Plaza hotel, you should note that you want to be met at the airport.
Se stai prenotando una camera presso l'hotel Royal Plaza, dovresti notare che vuoi essere incontrato all'aeroporto.
The conditions referred to in points (a), (b) or (c) have to be met at the time the choice of court agreement is concluded or at the time the court is seised.
Le condizioni di cui alle lettere a), b) o c) devono risultare soddisfatte al momento della conclusione dell’accordo relativo all’elezione del foro o nel momento in cui è adita l’autorità giurisdizionale.
Whether booking flights, train tickets, rental cars or hotels, every single travel requirement can be met at the click of the mouse.
Voli, biglietti ferroviari, auto a noleggio o alberghi, tutte componenti fondamentali per un viaggio, sono facilmente disponibili con un clic del mouse.
Shopping needs can be met at a gift shop found here.
Per tutte le vostre necessità primarie c'è un negozio di souvenir qui.
She can be met at school, in the street, in the camp, at the grandmother in the village.
Può essere raggiunta a scuola, in strada, nel campo, alla nonna del villaggio.
You'll be met at King's Cross by Lady Rosamund's chauffeur, which I think is generous, but after that you're on your own.
L'autista di Lady Rosamund vi verra' a prendere a King's Cross, cosa che penso sia generosa, ma dopodiche' ve la dovrete cavare da sole.
You'll be met at the station by a man named Fahey.
Ti incontrerai con un certo Fahey, alla stazione.
However, if requirement (b) is met, requirement (a) may be met at any time before the hearing, and requirements (c) and (d) may be met before or during the hearing.
Comunque, se il requisito (b) è rispettato, il requisito (a) può essere regolarizzato in qualsiasi momento prima dell’udienza, ed i requisiti (c) e (d) possono essere regolarizzati prima o durante l’udienza.
The ECB expects the Pillar 2 guidance to be met at all times.
La BCE si attende che gli orientamenti di secondo pilastro siano rispettati in ogni momento.
But this does not mean that he should be met at home.
Ma questo non significa che dovrebbe essere incontrato a casa.
The requirements concerning the selection of candidates should be met at the appropriate stage of the selection process in accordance with national law and the articles of association of the listed companies concerned.
Le condizioni relative alla selezione dei candidati devono essere soddisfatte a uno stadio adeguato della procedura di selezione, conformemente alle disposizioni di diritto nazionale e allo statuto delle società quotate interessate.
Taby, Sweden – From components to complete systems and from stock to custom, your needs as an injection moulding manufacturer will be met at Piab.
Täby, Svezia – Dai componenti ai sistemi completi, dagli articoli standard a quelli personalizzati, Piab è in grado di soddisfare tutte le esigenze dei produttori di plastica stampata a iniezione.
The limits, defined in the pharmacopeias have to be met at all times.
I limiti, definiti nella farmacopea, devono essere sempre rispettati.
On the additional request (please, contact your admissions officer), you can be met at Nizhny Novgorod airport or railroad station and guided to the University.
Sulla richiesta aggiuntiva (per favore, contatta il tuo addetto alle ammissioni), puoi essere incontrato all'aeroporto di Nizhny Novgorod o alla stazione ferroviaria e guidato all'Università.
1.5133221149445s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?